- Four Little Rabbits『#1 ピーターラビットのおはなし』和訳
- Naughty Rabbit『#2_ピーターラビットのおはなし』和訳
- Lost shoes『#3_ピーターラビットのおはなし』
- Wet Rabbit『#4 ピーターラビットのおはなし』
- Damp Rabbit『#5 ピーターラビットのおはなし』
- Scratch『#6_ピーターラビットのおはなし』
- Soft Sand『#7 ピーターラビットのおはなし』
- Benjamin Bunny『#1 ベンジャミンバニーのおはなし』
- Clothes of Scarecrow『#2 ベンジャミンバニーのおはなし』
- Little Present『#3 ベンジャミンバニーのおはなし』
- A Bad Habit『#4＿ベンジャミンバニーのおはなし』
- Smell of Onions『#5 ベンジャミンバニーのおはなし』
- A Handful of Fur『#6 ベンジャミンバニーのおはなし』
- A Tale About a Tail『#1 ナトキンのおはなし』
- Offering『#2 ナトキンのおはなし』
- Gracious Permission『#3 ナトキンのおはなし』
- No Interest『#4 ナトキンのおはなし』
- Present of Wild Honey『#5 ナトキンのおはなし』
- The End of the Story『#6 ナトキンのおはなし』
- The Cat and the Mouse『ミスモペットのおはなし』
- 貧しい仕立屋の老人『#1_グロスターの仕立屋』
- 無駄が出ないほどカツカツ『#2_グロスターの仕立屋』
- 日が暮れて、仕立屋は帰宅する『#3_グロスターの仕立屋』
- 仕立屋の住処『#4_グロスターの仕立屋』
- 猫のお使い『#5_グロスターの仕立屋』
- ティーカップに捕らえられたネズミ『#6_グロスターの仕立屋』
- 仕立屋はネズミを逃がす『#7_グロスターの仕立屋』
- 仕立て屋の嘆き『#8_グロスターの仕立屋』
- 雪嫌いのネコ『#9_グロスターの仕立屋』
- 体調不良の職人『#10_グロスターの仕立屋』
- クリスマスの光景『#11_グロスターの仕立屋』
- クリスマスイヴの空気『#12_グロスターの仕立屋』
- 店舗の中でネズミが歌う『#13_グロスターの仕立屋』和訳
- 病み上がりの仕立屋『#14_グロスターの仕立屋』和訳
- 納品日の朝『#15_グロスターの仕立屋』和訳
- 最高の上着『#16_グロスターの仕立屋』和訳
- 田舎のネズミ『#1_ジョニーのおはなし』和訳
- 田舎ネズミの旅路『#2_ジョニーのおはなし』和訳
- 町ネズミの晩餐『#3_ジョニーのおはなし』和訳
- 刺激的過ぎる町の生活『#4_ジョニーのおはなし』和訳
- 都会の生活『#5_ジョニーのおはなし』和訳
- 長閑な田舎生活『#6_ジョニーのおはなし』和訳
- 田舎に帰る『#7_ジョニーのおはなし』和訳
- 家の噂『#8_ジョニーのおはなし』和訳
- 適した場所『#9_ジョニーのおはなし』和訳
- 『#1_トムのおはなし』対訳
- 理不尽な指示『#2_トムのおはなし』対訳
- 綺麗な服が台無しに『#3_トムのおはなし』対訳
- 似合わない服装『#4_トムのおはなし』対訳
- 茶会の顛末『#5_トムのおはなし』対訳
- ルーシーのハンカチ『#1_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- ルーシーの行動『#2_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- 丘の住人『#３_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- トゲトゲの住人『#4_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- クリーニング屋『#5_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- クリーニング店の預かり物『#6_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- クロスオーバー作品『#7_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- 人気の店『#8_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- 一段落『#9_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- クリーニングの配達『#10_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- ハリネズミの職業『#11_ミセス・ティギーウィンクルのおはなし』
- ドールハウスの主人『#1_二匹の悪いネズミ』
- 無人の子供部屋『#2_二匹の悪いネズミ』
- ドールハウスの料理『#3_二匹の悪いネズミ』
- 硬い食材『#4_二匹の悪いネズミ』
- 模造品『#5_二匹の悪いネズミ』
- ネズミの悪事『#6_二匹の悪いネズミ』
- 住民の帰宅『#7_二匹の悪いネズミ』
- 善悪の基準『#8_二匹の悪いネズミ』
- Overgrown Lettuces『#1_フロプシーバニーズ』
- Slumber『#2_フロプシーバニーズ』
- Sweet Dreams『#3_フロプシーバニーズ』
- Doleful Tale『#4_フロプシーバニーズ』
- Painful Blow『#5_フロプシーバニーズ』
- Present for the Mouse『#6_フロプシーバニーズ』