Author name: ゴマフグとアザラシ

Story with Japanese translation He was a slight, pale, boyish-looking fellow, with an abstracted, musing look in his large dark […]

Story with Japanese translation For the teacher’s last call had been in October and had been occasioned by the fact

Story with Japanese translation “Yesterday,” said Gordon, chuckling over the remembrance, “he came in with a big piece of paper

Story with Japanese translation The noisy group grew silent as they always did when their father was spoken of. A

Story with Japanese translation “When I’m a man,” announced Teddy with dignity, “I’d just like to see you put me

Story with Japanese translation “Don’t cry, children, you make me feel worse. A Christmas Mistake 「泣かないで」 We are not the

Story with Japanese translation The little Grants stood with open mouths and horrified eyes. A Christmas Mistake グラント家の子供たちは呆然となりました。 No turkey

Story with Japanese translation “And we’re going to have turkey for dinner,” declared Teddy, getting up off the floor and

Story with Japanese translation Keith, the oldest boy, was coiled up on the sofa calmly working out some algebra problems,

Story with Japanese translation “Tomorrow is Christmas,” announced Teddy Grant exultantly, as he sat on the floor struggling manfully with