journalist #2『The Old Man in the Corner』
2024-06-07
Story with Japanese translation She was a personality, was Miss Burton of the Evening Observer. Her cards were printed thus:MISS MARY J. BURTON.Evening Observer. The Old Man in the Corner 彼女はイブニング・オブザーバー紙のミス・バートンという肩書を持っていました。 She had interviewed Miss Ellen Terry and the Bishop of Madagascar, Mr. Seymour Hicks and the Chief Commissioner of Police. The Old Man in […]
illustrious member #1『The Old Man in the Corner』Japanese translation
2024-06-06
Story with Japanese translation The man in the corner pushed aside his glass, and leant across the table. The Old Man in the Corner コーナーの男がテーブルに身を乗り出しました。 "Mysteries!" he commented. "There is no such thing as a mystery in connection with any crime, provided intelligence is brought to bear upon its investigation." The Old Man in the […]